Do sole proprietors need workers' compensation insurance? That depends. We explain what it is, what it covers and why you might need it.